(S (S (NP-TPC-1 (the+Israeli |Al<isorA}iyliy~iyna | الإِسْرائِيلِيِّينَ))
(VP (they_+get_close_to/approach |yaqotaribuwna | يَقْتَرِبُونَ)
(NP-SBJ-1 (-NONE- *T*))
(PP-CLR (from |min | مِن)
(NP (achievement/realization |taHoqiyqi | تَحْقِيقِ)
(NP (ambitions |>aTomAEi- | أَطْماعِ-)
(their |-him | -هِم)
(the+watery/liquid/aquatic |AlmA}iy~api | المائِيَّةِ))))
(PUNC ,)))
الإِسْرائِيلِيِّينَ يَقْتَرِبُونَ مِن تَحْقِيقِ أَطْماعِ- -هِم المائِيَّةِ ,
ARG0: *T*
Gloss: NP-SBJ-1 (-NONE- *T*)
ARG1: min taHoqiyqi >aTomAEi- -him AlmA}iy~api
Gloss: from their water achievement
REL: {iqotarab